Condiciones de la aplicación nmible

LEA ATENTAMENTE ESTAS CONDICIONES DE LICENCIA

AL DESCARGAR LA APP O HACER CLIC EN EL ENLACE QUE LE ENVIAMOS POR CORREO ELECTRÓNICO, USTED ACEPTA ESTAS CONDICIONES. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTAS CONDICIONES, NO DESCARGUE LA APP NI HAGA CLIC EN EL ENLACE.

QUIÉNES SOMOS Y PARA QUÉ SIRVE ESTE CONTRATO

Nosotros, Nmible Limited, con domicilio en 1st Floor Healthaid House, Marlborough Hill, Harrow, Middlesex, Inglaterra, HA1 1UD le concedemos licencia para utilizar:

• El software de aplicación Nmible V1.0 (App) y cualquier actualización o suplemento del mismo.
• La documentación en línea relacionada en get.nmible.com (Documentación).
• El servicio al que se conecta a través de la App (Servicio), según lo permitido en estas condiciones.

SU PRIVACIDAD

Solo utilizamos los datos personales que recogemos a través de su uso de la App y el Servicio de las formas establecidas en nuestra política de privacidad en https://www.nmible.com/privacy.

Tenga en cuenta que las transmisiones por Internet nunca son completamente privadas o seguras y que cualquier mensaje o información que envíe a través de la App o de cualquier Servicio puede ser leído o interceptado por otros, incluso si existe un aviso especial de que una transmisión concreta está encriptada.

TAMBIÉN SE APLICAN LAS CONDICIONES DE GOOGLE PLAY O APP STORE

Las formas en que puede utilizar la App y la Documentación también pueden estar controladas por las normas y políticas de Google Play o App store https://play.google.com/intl/en-GB_uk/about/play-terms/index.html o https://www.apple.com/uk/legal/ y las normas y políticas de Google Play o App store se aplicarán en lugar de estas condiciones cuando existan diferencias entre ambos.

REQUISITOS DE SISTEMA OPERATIVO

Esta app requiere un dispositivo iPhone, iPad o Android con un mínimo de 1 GB de RAM de memoria y el sistema operativo iOS 12 o Android 5.0 (Lollipop).

SOPORTE PARA LA APP Y CÓMO INFORMARNOS DE PROBLEMAS

Soporte.

Si desea obtener más información sobre la App o el Servicio o tiene algún problema al utilizarlos, consulte nuestros recursos de soporte en get.nmible.com .

Cómo contactarnos (incluidas las quejas).

Si desea contactarnos por cualquier motivo, envíe un correo electrónico a nuestro equipo de atención al cliente a support@nmible.com.

Cómo nos comunicaremos con usted.

Si tenemos que contactarle, lo haremos por correo electrónico, por SMS o por correo prepagado, utilizando los datos de contacto que nos haya facilitado.

CÓMO PUEDE UTILIZAR LA APP, INCLUIDO EN CUÁNTOS DISPOSITIVOS PUEDE UTILIZARLA

A cambio de que acepte cumplir estas condiciones, podrá:

• Descargar o transmitir una copia de la App en dispositivos o acceder a ella a través del enlace que proporcionamos y ver, utilizar y mostrar la App y el Servicio únicamente para sus fines personales.
• Utilizar cualquier Documentación para respaldar su uso permitido de la App y el Servicio
• Recibir y utilizar cualquier código de software suplementario gratuito o actualización de la App que incorpore “parches” y correcciones de errores que podamos proporcionarle.

USTED DEBE TENER 18 AÑOS PARA ACEPTAR ESTAS CONDICIONES Y DESCARGAR LA APP.

Debe ser mayor de 18 años para aceptar estas condiciones y descargar la App.

ENMIENDAS DE ESTAS CONDICIONES

Puede que tengamos que enmendar estas condiciones para reflejar cambios en la ley o en las mejores prácticas o para tratar características adicionales que introduzcamos.

Le avisaremos de cualquier cambio con al menos 10 días de antelación enviándole un SMS con los detalles de la enmienda o notificándole un cambio la próxima vez que inicie la App.

Si no acepta los cambios notificados, no podrá seguir utilizando la App ni el Servicio

ACTUALIZACIÓN DE LA APP Y CAMBIOS EN EL SERVICIO

De forma periódica podemos actualizar automáticamente la App y cambiar el Servicio para mejorar el rendimiento, aumentar la funcionalidad, reflejar cambios en el sistema operativo o abordar problemas de seguridad. También podemos pedirle que actualice la app por estos motivos.

Si decide no instalar dichas actualizaciones o si opta por excluirse de las actualizaciones automáticas, puede que no pueda seguir utilizando la App y el Servicio.

SI EL TELÉFONO O DISPOSITIVO QUE UTILIZA ES PROPIEDAD DE OTRA PERSONA

Si descarga o transmite la App a (o la utiliza en) cualquier teléfono u otro dispositivo que no sea de su propiedad, deberá contar con el permiso del propietario para hacerlo. Usted será responsable de cumplir estas condiciones, independientemente de que sea o no el propietario del teléfono u otro dispositivo.

PODEMOS RECOPILAR DATOS TÉCNICOS SOBRE SU DISPOSITIVO

Al utilizar la App o cualquiera de los Servicios, usted acepta que recojamos y utilicemos información técnica sobre los dispositivos en los que utiliza la App y el software, hardware y periféricos relacionados para mejorar nuestros productos y prestarle el Servicio.

RESTRICCIONES DE LICENCIA

Usted acepta que:

• Utilizará la aplicación únicamente en relación con su participación en ensayos clínicos.
• No alquilará, arrendará, sublicenciará, prestará, proporcionará o pondrá a disposición de cualquier otra forma la App o el Servicio, en su totalidad o en parte, a ninguna persona sin nuestro consentimiento previo por escrito.
• No copiará la App, la Documentación o el Servicio, excepto como parte del uso normal de la App o cuando sea necesario con fines de copia de seguridad o seguridad operativa.
• No traducirá, fusionará, adaptará, variará, alterará ni modificará, en su totalidad o en parte, la App, la Documentación o el Servicio, ni permitirá que la App o el Servicio, o cualquier parte de los mismos, se combinen con otros programas o se incorporen a los mismos, salvo en la medida en que sea necesario para utilizar la App y el Servicio en dispositivos según lo permitido en las presentes condiciones.
• No desensamblará, descompilará, aplicará ingeniería inversa ni creará obras derivadas basadas en la totalidad o en parte de la App o del Servicio, ni intentará hacer tales cosas, excepto en la medida en que (en virtud de los artículos 50B y 296A de la Ley de Derechos de Autor, Diseños y Patentes de 1988) tales acciones no puedan prohibirse porque son necesarias para descompilar la App con el fin de obtener la información necesaria para crear un programa independiente que pueda funcionar con la App o con otro programa (Objetivo Permitido), y siempre que la información obtenida por usted durante tales actividades:
• No se divulgue ni comunique sin el consentimiento previo por escrito del Licenciante a ningún tercero a quien no sea necesario divulgarlo o comunicarlo para alcanzar el Objetivo Permitido.
• No se utilice para crear ningún software que sea sustancialmente similar en su expresión a la App.
• Se mantenga segura.
• Solo se utilice para el Objetivo Permitido.
• Cumplirá todas las leyes y normativas aplicables en materia de control tecnológico o exportación que se apliquen a la tecnología utilizada o compatible con la App o el Servicio.

RESTRICCIONES DE USO

Usted debe:

• No utilizar la App o cualquier Servicio de manera ilegal, para cualquier propósito ilegal, o de cualquier manera incompatible con estas condiciones, o actuar de manera fraudulenta o maliciosa, por ejemplo, pirateando o insertando un código 21/04/2020 19/08/2024 5 malicioso, como virus, o datos dañinos, en la App, cualquier Servicio o cualquier sistema operativo.
• No infringir nuestros derechos de propiedad intelectual ni los de terceros en relación con su uso de la App o de cualquier Servicio (en la medida en que dicho uso no esté autorizado por las presentes condiciones).
• No transmitir ningún material difamatorio, ofensivo o censurable en relación con su uso de la App o de cualquier Servicio.
• No utilizar la App o cualquier Servicio de forma que pueda dañar, inutilizar, sobrecargar, deteriorar o poner en peligro nuestros sistemas o seguridad o interferir con otros usuarios.
• No recopilar ni recoger información o datos de ningún Servicio ni de nuestros sistemas, ni intentar descifrar ninguna transmisión hacia o desde los servidores que ejecutan cualquier Servicio.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Todos los derechos de propiedad intelectual sobre la App, la Documentación y el Servicio en todo el mundo nos pertenecen a nosotros (o a nuestros licenciantes) y los derechos sobre la App y el Servicio se le conceden bajo licencia (no se le venden). Usted no tiene ningún derecho de propiedad intelectual sobre la App, la Documentación o el Servicio, salvo el derecho a utilizarlos de conformidad con las presentes condiciones.

NUESTRA RESPONSABILIDAD POR PÉRDIDAS O DAÑOS SUFRIDOS POR USTED

Somos responsables ante usted de los daños y perjuicios previsibles causados por nosotros. Si no cumplimos estas condiciones, seremos responsables de los daños y perjuicios que usted sufra y que sean consecuencia previsible de nuestro incumplimiento de estas condiciones o de nuestra falta de diligencia y pericia. La pérdida o daño es previsible si es obvio que va a ocurrir o si, en el momento de aceptar estas condiciones, tanto usted como nosotros sabíamos que podría ocurrir. Sin embargo, la App es para uso exclusivo en relación con su participación en los ensayos clínicos y no tendremos ninguna responsabilidad hacia usted por cualquier otro uso.

No excluimos ni limitamos en modo alguno nuestra responsabilidad frente a usted cuando sea ilegal hacerlo. Esto incluye la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia o la negligencia de nuestros empleados, agentes o subcontratistas o por fraude o tergiversación fraudulenta.

Cuándo somos responsables de los daños causados a su propiedad. Si un contenido digital defectuoso que le hayamos suministrado daña un dispositivo o contenido digital de su propiedad, repararemos el daño o le pagaremos una indemnización. Sin embargo, no seremos responsables de los daños que usted podría haber evitado siguiendo nuestro consejo de aplicar una actualización que le ofrecimos 21/04/2020 19/08/2024 6 gratuitamente, ni de los daños causados por no seguir correctamente las instrucciones de instalación o por no tener instalados los requisitos mínimos del sistema aconsejados por nosotros

Haga una copia de seguridad del contenido y los datos utilizados con la App. Le recomendamos que haga una copia de seguridad de todos los contenidos y datos utilizados en relación con la App, para protegerse en caso de problemas con la App o el Servicio.

No somos responsables de los hechos que escapen a nuestro control. Si nuestra prestación del Servicio o el soporte para la App o el Servicio se demora por un hecho ajeno a nuestra voluntad, le contactaremos lo antes posible para informarle y tomaremos medidas para minimizar el efecto de la demora. Siempre que lo hagamos, no seremos responsables de las demoras causadas por el hecho.

PODREMOS PONER FIN A SUS DERECHOS DE USO DE LA APP Y EL SERVICIO SI INCUMPLE ESTAS CONDICIONES

Podemos poner fin a sus derechos de uso de la App y el Servicio en cualquier momento contactándole si ha incumplido estas condiciones de forma grave. Si lo que ha hecho puede corregirse, le daremos una oportunidad razonable para hacerlo.

Si ponemos fin a sus derechos de uso de la App y el Servicio:

• Deberá poner fin a todas las actividades autorizadas por las presentes condiciones, incluido el uso de la App y de cualquier Servicio.
• Deberá borrar o eliminar la App de todos los dispositivos que tenga en su posesión y destruir inmediatamente todas las copias de la App que tenga y confirmarnos que lo ha hecho.
• Podremos dejar de proporcionarle acceso al Servicio.

PODEMOS TRANSFERIR ESTE ACUERDO A OTRA PERSONA

Podemos transferir nuestros derechos y obligaciones en virtud de estas condiciones a otra organización. En tal caso, se lo comunicaremos siempre por escrito y nos aseguraremos de que la transferencia no afecte a los derechos que le asisten en virtud del contrato.

NECESITA NUESTRO CONSENTIMIENTO PARA TRANSFERIR SUS DERECHOS A OTRA PERSONA

Solo podrá transferir sus derechos u obligaciones en virtud de estas condiciones a otra persona si estamos de acuerdo por escrito.

SIN DERECHOS PARA TERCEROS

Este contrato no da lugar a ningún derecho en virtud de la Ley de Contratos (Derechos de Terceros) de 1999 para hacer cumplir cualquier condición de este contrato.

SI UNA CORTE DECLARA ILEGAL PARTE DE ESTE CONTRATO, EL RESTO SEGUIRÁ EN VIGOR.

Cada uno de los apartados de estas condiciones opera por separado. Si alguna corte o autoridad competente decide que alguno de ellos es ilegal, los demás apartados seguirán en pleno vigor y efecto.

AUNQUE DEMOREMOS EN HACER CUMPLIR ESTE CONTRATO, PODREMOS HACERLO CUMPLIR MÁS ADELANTE.

Aunque demoremos en hacer cumplir este contrato, podremos hacerlo cumplir más adelante. Si no insistimos inmediatamente en que haga algo de lo que está obligado a hacer en virtud de estas condiciones, o si demoramos en tomar medidas contra usted por incumplimiento de este contrato, eso no significará que no tenga que hacer esas cosas y no nos impedirá tomar medidas contra usted en una fecha posterior.

QUÉ LEYES SE APLICAN A ESTE CONTRATO Y DÓNDE PUEDE EMPRENDER ACCIONES LEGALES

Estas condiciones se rigen por la legislación inglesa y usted puede emprender acciones legales en relación con los productos ante las cortes inglesas. Si vive en Escocia, puede emprender acciones legales en relación con los productos ante las cortes escocesas o inglesas. Si reside en Irlanda del Norte, puede entablar acciones legales en relación con los productos ante las cortes inglesas o norirlandesas.